在上海将内资企业变更为外商投资企业（通常涉及外资并购、外资增资入股或外资受让股权等情况），需要向上海市市场监督管理局（或其授权的各区市场监管局）提交变更登记申请，并同时办理商务主管部门（上海市商务委员会或商务部）的审批/备案手续。这是一个涉及多个部门的流程，所需材料较为复杂，核心材料清单如下： 
核心必备材料 (适用于所有类型变更)
《公司登记（备案）申请书》：
- 明确申请变更登记的事项（如企业类型、股东、注册资本、经营范围等）。
依法作出的决议或决定文件：
- 内资企业股东会决议/股东决定：同意公司变更为外商投资企业，同意股权转让/增资引入外资（如有），同意修改公司章程等。
- 新外资股东方的相关文件：
- 如果是外国公司：提供其有权签字人签署的同意投资的决议/决定文件（需公证认证）。
- 如果是外国自然人：提供其身份证明文件（护照复印件，需公证认证）。
- 涉及并购的：提供股权转让协议或增资协议（需各方签署）。
修改后的公司章程或公司章程修正案：
- 必须体现外资股东信息、股权比例、企业类型变更为外商投资企业（如中外合资、中外合作、外商独资）等核心变化。
- 需由公司法定代表人签署（或新老股东/授权代表共同签署）。
外商投资企业批准证书/备案回执（前置必备）：
- 商务部门的批复文件：这是进行工商变更登记的前置条件。必须先向上海市商务委（或商务部，视投资规模和行业）提交申请，获得《外商投资企业设立/变更备案回执》或《外商投资企业批准证书》（根据《外商投资法》及其实施条例，大部分行业已实行备案制，少数限制类需审批）。
股权转让协议、增资协议或认购新增资本的协议（如涉及）：
- 协议需清晰体现交易各方、交易标的（股权或增资额）、价格、支付方式、交割条件等。
变更后股东的主体资格证明或自然人身份证明：
- 中方股东：营业执照复印件（加盖公章）或其他主体资格证明。
- 外方股东：
- 外国公司：所在国家/地区公证机关出具的公证文件（证明其合法存续及有权签字人身份），并经中国驻该国使（领）馆认证。港澳台地区公司需提供当地公证机构公证文件。提供翻译件（加盖翻译公司公章）。
- 外国自然人：护照复印件（需经其本国公证机关公证，并经中国驻该国使（领）馆认证，或提供护照原件核对）。港澳台自然人提供有效身份证明（如通行证、身份证）的公证文件。
- 境内机构/个人作为外资股东（如境外注册的中资企业等）：提供相应的注册证明文件。
法定代表人、董事、监事、经理的任职文件及身份证明复印件：
原内资企业营业执照正、副本原件：变更登记核准后，换发新的外商投资企业营业执照。
根据具体情况可能需要补充的材料
法律文件送达授权委托书：
- 由外国投资者（授权人）与境内法律文件送达接受人（被授权人）签署的《法律文件送达授权委托书》。被授权人可以是新设公司、中方股东或其他境内机构/个人。
- 需明确授权范围、被授权人地址及联系方式。需经公证认证。
名称变更预先核准通知书（如涉及企业名称变更）：
- 如果因变更为外商投资企业需要更改公司名称（如去掉“内资”特征或符合外资企业命名规则），需先办理名称预先核准。
承诺书/说明文件：
- 可能涉及对变更前后股权结构无代持、实际控制人未发生不利变化等的承诺。
- 对符合外资准入特别管理措施（负面清单）要求的说明。
前置审批文件（如涉及特殊行业）：
- 如经营范围涉及金融、文化、教育、医疗等需要行业主管部门前置审批的，需先取得相关许可。
重要提示与流程说明
- 核心前置程序：商务审批/备案：必须先获得商务部门（上海市商务委或商务部）的《外商投资企业设立/变更备案回执》或《外商投资企业批准证书》，这是工商变更登记的前提。没有这个文件，市场监管局不会受理变更登记申请。
- “一网通办”平台：上海大力推行“一网通办”。整个流程（包括商务备案/审批和工商登记）通常需要通过“上海市一网通办平台”或“上海市市场监督管理局网上政务大厅”进行线上填报和材料上传。线下提交也可能需要预约。
- 公证认证：所有来自境外的文件（主体资格证明、授权书、护照公证、股东决议等）必须经过当地公证机构公证，并经中国驻该国使（领）馆认证（或履行相应司法协助条约规定的证明手续）。港澳台地区的文件需经当地公证机构公证。
- 翻译件：所有外文文件必须附有由有资质的翻译公司出具的中文翻译件，并加盖翻译公司公章。
- 外资类型确认：明确变更为哪种类型的外商投资企业（中外合资、中外合作、外商独资），这会影响公司章程和部分材料的准备。
- 注册资本与币种：注意注册资本可能涉及币种转换（人民币与外币），需在章程和协议中明确。
- 专业咨询：鉴于流程复杂、材料要求高且政策性强，强烈建议委托熟悉中国外商投资法和上海本地登记实务的专业律师或企业登记代理机构办理，以确保材料的准确性、完整性和合规性，提高办理效率。
- 时间周期：整个流程（从商务备案到完成工商变更）通常需要数周至数月不等，具体取决于项目复杂度、材料准备情况和审批速度。
总结步骤
- 前期准备与谈判：确定外资引入方式（股权转让/增资）、交易细节、签订协议/意向书。
- 办理商务审批/备案：向上海市商务委（或商务部）提交申请，获取《备案回执》或《批准证书》。这是最关键的第一步。
- 准备工商变更材料：根据上述清单，准备齐全、合规的变更登记材料（特别注意公证认证和翻译）。
- 线上填报与预约：通过上海市“一网通办”平台或市场监管局网站进行在线填报，上传材料，并预约现场提交（如需要）。
- 提交申请与受理：向有管辖权的上海市/区市场监督管理局提交纸质申请材料（或按电子流程操作）。
- 领取新营业执照：审核通过后，缴回原内资企业营业执照正副本，领取变更为外商投资企业的新营业执照。
- 后续登记：凭新营业执照办理外汇登记、税务变更、海关登记、社保公积金变更等后续手续。
| 
